--- title: "Historique des révisions" slug: "revision-history" description: "In Document360, when a } clicks the Edit button on a published article, a new unpublished version of that article is created." tags: ["Review"] updated: 2026-10-26T07:54:00Z published: 2026-10-26T07:54:00Z canonical: "docs.document360.com/revision-history" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://docs.document360.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Historique des révisions L’historique des révisions dans Document360 vous permet de suivre, comparer et gérer chaque version d’un article depuis une seule case. Dans un projet utilisant l’éditeur WYSIWYG avancé et l’éditeur Markdown, l’historique des révisions pleine page décrit dans cet article n’est disponible que dans l’éditeur WYSIWYG avancé. Il n’est pas disponible dans l’éditeur Markdown, qui utilise à la place le panneau **de révision de l’article** . Lorsqu’un article publié est modifié, un nouveau brouillon non publié est créé automatiquement. La version précédemment publiée est ajoutée à l’historique des révisions et reste active sur le site de la base de connaissances jusqu’à la publication du nouveau brouillon. Cela permet aux administrateurs, relecteurs et contributeurs de comparer les différences entre les versions, d’obtenir un résumé IA des changements et de revenir à une version précédente à tout moment. Vous pouvez avoir plusieurs versions de brouillon d’un article, mais un seul brouillon par article peut être activement édité par plusieurs contributeurs simultanément. Pour protéger votre contenu contre l’écrasement, Document360 crée automatiquement des versions de sauvegarde système dans des situations telles que la copie d’une version plus ancienne dans le brouillon actuel, ou le rechargement de l’éditeur après la mise à jour externe de l’article (par exemple, via l’API, MCP ou une autre intégration). NOTE Pour l’historique des révisions dans l’éditeur Markdown, voir [Historique des révisions dans l’éditeur Markdown](/docs/fr/revision-history#revision-history-in-the-markdown-editor). La version en cours est intitulée **Draft** dans l’historique des révisions, la section titres de l’article, le flux de travail et les fenêtres contextuelles de confirmation. Les versions publiées reçoivent des numéros de version tels que v1 et v2. Le brouillon actuel ne reçoit pas de numéro de version tant que vous ne l’avez pas publié. Les versions **System Backup** utilisent des numéros séparés, tels que System Backup 1 et System Backup 2. La version qui s’ouvre lorsque vous sélectionnez un article dépend du paramètre au niveau du projet dans les paramètres généraux de votre espace de travail. Pour plus d’informations, consultez [Paramètres généraux du projet](https://docs.document360.com/docs/fr/general-project-settings#set-the-default-article-view). NOTE Créer une nouvelle version ne supprime pas votre contenu existant. Vous pouvez supprimer manuellement les versions non publiées, **la sauvegarde système** et les anciennes versions publiées. La dernière version publiée ne peut pas être supprimée. **Sélectionner Copier pour brouillon** pour une version plus ancienne remplace le brouillon actuel par le contenu de cette version : - Si un brouillon est déjà actif, par exemple lorsque d’autres contributeurs sont en train d’éditer, Document360 enregistre d’abord une version **de sauvegarde système** contenant le contenu du brouillon en cours, afin que rien ne soit perdu, puis remplace le brouillon. Tous les contributeurs actifs voient une notification indiquant que le brouillon a été créé à partir d’une version antérieure, et leur vue passe automatiquement au même nouveau brouillon. Sélectionnez **Emmenez-moi au brouillon** pour ouvrir le brouillon actif. - Si aucun brouillon n’existe encore, c’est-à-dire que l’article est actuellement publié et que personne ne l’édite, Document360 crée un nouveau brouillon directement à partir du contenu de la version sélectionnée. Aucune sauvegarde système n’est créée dans ce cas, car il n’y a pas de brouillon existant à préserver. --- ## Quand utiliser l’historique des révisions - Suivez ce qui a changé dans le brouillon actuel avant publication. Les ajouts, suppressions et modifications de chaque contributeur sont codés par couleur ; le contenu repris de la version publiée précédemment reste en texte brut. - **Cliquez sur Copier pour brouillonner** une version antérieure afin de restaurer son contenu dans le brouillon actuel. - Utilisez la comparaison de versions pour examiner les changements globaux de contenu lors du processus d’évaluation et d’approbation. La comparaison montre les différences entre les versions, et non une répartition par contributeur. - **Utilisez Résumé des modifications** pour obtenir un aperçu en termes simples de ce qui a été ajouté, supprimé ou réécrit avant de revoir chaque changement mis en élignation. - **Utilisez l’historique des flux de travail** pour voir par quelles étapes une version est passée, qui a été assignée, et si elle a été créée à partir d’une version antérieure. --- ## Visualisation et restauration des anciennes versions Un seul brouillon peut être actif à la fois. Lorsque vous restaurez une version plus ancienne, son contenu remplace le brouillon actuel. ### Voir une version plus ancienne 1. Accédez à l’article dans le portail de la base de connaissances. 2. Cliquez sur l’icône **Plus** () dans l’en-tête de l’article et sélectionnez **Historique des révisions** (). ![Revision history option in the More menu of the article editor](https://cdn.document360.io/860f9f88-412e-4570-8222-d5bf2f4b7dd1/Images/Documentation/revision-history.png) 1. Cliquez sur la version que vous souhaitez consulter. La version sélectionnée s’ouvre avec ses ajouts, suppressions et modifications surlignés. Le contenu qui reste inchangé apparaît en texte brut. Passez le souris sur le contenu surligné pour voir quel contributeur a effectué le changement. ![Revision history page showing a selected version with contributor changes highlighted and version cards on the right](https://cdn.document360.io/860f9f88-412e-4570-8222-d5bf2f4b7dd1/Images/Documentation/revision-history-new.png) NOTE Consulter une version plus ancienne de **l’historique des révisions** ne fait pas de vous un contributeur actif sur l’article. Vous redeviendrez un contributeur actif lorsque vous revenez au rédacteur actuel du brouillon. ### Copiez une version plus ancienne dans le brouillon actuel 1. Accédez à l’article dans le portail de la base de connaissances. 2. Cliquez sur l’icône **Plus** () dans l’en-tête de l’article et sélectionnez **Historique des révisions** (). 3. Passez la souris sur la version que vous souhaitez restaurer, cliquez sur l’icône **Plus** () et sélectionnez **Copier pour brouillon**. 4. **Cliquez sur Confirmer** dans la fenêtre de confirmation qui apparaît. - Si un brouillon est déjà ouvert — par exemple, d’autres contributeurs sont en train d’éditer activement — Document360 enregistre d’abord une version **de sauvegarde système** contenant le contenu du brouillon en cours, pour que rien ne soit perdu, puis remplace le brouillon par le contenu de la version sélectionnée. Toute autre personne qui édite activement voit un message indiquant que le brouillon a été créé à partir d’une version antérieure, et sa vue passe automatiquement au même nouveau brouillon, donc tout le monde finit par travailler dessus ensemble. - Si aucun brouillon n’existe encore — l’article est actuellement publié sans qu’aucun éditeur ne soit effectué — Document360 crée un nouveau brouillon directement à partir du contenu de la version sélectionnée. Aucune sauvegarde système n’est créée dans ce cas, car il n’y a pas de brouillon existant à préserver. 5. Faites d’autres modifications et publiez quand vous êtes prêt. NOTE **Copy to draft** remplace le brouillon pour tout le monde en même temps lors de la session collaborative. Il vaut la peine d’avertir votre équipe avant de l’utiliser sur un article que d’autres sont en train de réviser. NOTE Dans un projet utilisant l’éditeur WYSIWYG avancé et l’éditeur Markdown, **Copy to draft** remplace l’option **Fork** précédente dans l’éditeur WYSIWYG avancé. L’éditeur Markdown utilise toujours **Fork**. Contrairement à Fork, qui créait un brouillon supplémentaire, **Copy to draft** remplace le brouillon actuel par le contenu de la version sélectionnée. Si un brouillon existe déjà, il est d’abord enregistré comme **sauvegarde système** , donc rien n’est perdu. ### De la part de la rédactrice en chef Cliquer **sur Modifier** un article publié crée la prochaine version de l’article. --- ## Actions de révision de l’article | Action | Ce que ça fait | | --- | --- | | **Cliquez sur la version** | Ouvre une vue en lecture seule de cette version, avec ses propres changements au niveau des contributeurs mis en évidence. Pour éditer une version plus ancienne, utilisez **Copy to draft** pour l’intégrer dans le brouillon en direct. | | **Historique des flux de travail** | Affiche le statut de la version (**Publiée**, **Non publiée**, **Brouillon** ou **Sauvegarde système**), le créateur, l’horodatage, les étapes du flux de travail, les assignés et les commentaires, y compris une note si la version a été créée à partir d’une version antérieure. | | **Copie au brouillon** | Remplace le brouillon actuel par le contenu de la version sélectionnée. Si un brouillon existe déjà, Document360 le sauvegarde d’abord en tant que version **de sauvegarde système** . | | **Voir dans la KB** / **Aperçu dans la KB** | Ouvre la version sur le site de la base de connaissances afin que vous puissiez voir comment elle apparaît aux lecteurs. Les versions publiées affichent **Vue dans la base de connaissances** ; d’autres versions, comme les brouillons, affichent **la Prévisualisation dans la base de données**. | | **Ajouter des commentaires** / **Modifier les commentaires** | Ajoute ou modifie le commentaire sur cette version. Seul le membre de l’équipe qui a publié ou non-publié la version peut ajouter ou modifier son commentaire. Pour tous les autres, cette option est désactivée. Les commentaires longs sont raccourcis sur la fiche de la version ; cliquez sur le commentaire pour le voir en entier. | | **Visibilité des versions** | Ouvre le modal **Visibilité des versions** pour contrôler si une version publiée apparaît dans le journal des versions sur le site de la base de connaissances, et pour définir un numéro de version personnalisé. | | **Supprimer définitivement** | Supprime définitivement la version. Cette action ne peut pas être annulée. | ![More menu on a version card showing Copy to draft, View in KB, Edit comments, Version visibility, and Delete forever](https://cdn.document360.io/860f9f88-412e-4570-8222-d5bf2f4b7dd1/Images/Documentation/more-options-version-history.png) NOTE Vous ne pouvez pas supprimer la dernière version publiée. Les versions anciennes publiées, les versions non publiées et les versions **de sauvegarde système** peuvent être supprimées. Si un article n’a qu’une seule version et qu’il est publié, la suppression est totalement désactivée, avec un message indiquant que vous ne pouvez pas supprimer la seule version de l’article. Si d’autres contributeurs travaillent activement sur l’article lorsque vous supprimez une version, vous verrez un message de confirmation vous informant que d’autres sont en train de modifier avant que la suppression ne soit finalisée. Une fois que vous confirmez, ces contributeurs voient un message indiquant que la version a été supprimée par vous, et ils sont dirigés vers la version publiée si une existante, ou sinon vers la dernière version en vue seule du brouillon. Chaque version dans l’historique des révisions apparaît sous forme de carte affichant les détails suivants : | Élément | Poste | Ce qu’il montre | | --- | --- | --- | | **Insigne de statut** | En haut à gauche | **Draft**, le numéro de version des versions publiées (par exemple, v2), **Unpublish**, ou **System Backup**. | | **Contributeurs** | En haut à droite | Avatars de tous ceux qui ont travaillé sur la version. Survolez un avatar pour voir le nom du contributeur. | | **Date et heure** | Sous l’insigne de statut | L’activité la plus récente sur la version, comme sa publication, sa non-publication ou sa dernière modification. | | **Commentaire** | Sous la date | Le commentaire a ajouté à la version, s’il y en avait une. | | **Visible sur la clavier** | En bas à droite | Apparaît si la version est configurée pour s’afficher sur le site de la base de connaissances. | Survolez une carte pour afficher l’icône **More** () et les actions disponibles pour cette version. ### Gérer la visibilité des versions Le paramètre de visibilité de version contrôle si une version publiée apparaît dans l’historique des versions publiées sur le site de la base de connaissances. Vous pouvez également attribuer un numéro de version personnalisé à chaque version publiée pour une identification plus claire. NOTE La visibilité des versions n’apparaît sur le site de la base de connaissances que si **afficher l’historique des versions publiées** est activé au niveau du projet (**Paramètres > site de la base de connaissances > Paramètres de l’article**). 1. Accédez à l’article dans le portail de la base de connaissances. 2. Cliquez sur l’icône **Plus** () dans l’en-tête de l’article et sélectionnez **Historique des révisions** (). 3. Passez la souris sur la version que vous souhaitez configurer, cliquez sur l’icône **Plus** (), puis sélectionnez **Visibilité de version**. 4. Dans le modal **Visibilité des versions** , activez ou **désactivez Afficher cette information de version sur le site de la base de connaissances** . 5. Si le bouton est activé, modifiez le champ **Personnaliser le numéro de version** pour définir une étiquette de version pour cette entrée. Le champ est prérempli avec une valeur générée par le système (par exemple, v10). 6. **Cliquez sur Enregistrer**. NOTE Le site de la base de connaissances affiche les 10 dernières versions publiées pour lesquelles la visibilité est activée, ainsi que le numéro de version, la date de publication, l’éditeur et les commentaires. Lorsqu’une nouvelle version est rendue visible et que la limite de 10 est atteinte, la version la plus ancienne visible est automatiquement supprimée. **Règles de validation des numéros de version :** | Règne | Détails | | --- | --- | | Longueur maximale | 20 caractères | | Caractères autorisés | Lettres, chiffres, traits d’union (-) et soulignements (_) | | Ça doit être unique | Les numéros de version en double ne sont pas autorisés par article | --- ## Comparer les versions des articles 1. Accédez à l’article dans le portail de la base de connaissances. 2. Cliquez sur l’icône **Plus** () dans l’en-tête de l’article et sélectionnez **Historique des révisions** (). 3. **Cliquez sur Comparer avec** en haut de l’écran, puis sélectionnez la version que vous souhaitez comparer avec la version actuelle. Pour obtenir un résumé généré par IA des différences, voir [Résumé des changements avec Eddy AI](/docs/fr/revision-history#summarize-changes-with-eddy-ai). NOTE La comparaison montre toujours les différences globales entre deux versions. Elle ne montre pas les modifications mises en évidence apportées par les contributeurs. Pour des détails au niveau des contributeurs, consultez plutôt la version spécifique. ![Comparison view showing two versions with added, removed, and formatting changes highlighted](https://cdn.document360.io/860f9f88-412e-4570-8222-d5bf2f4b7dd1/Images/Documentation/compare-histories.png) ### Critères de mise en valeur du contenu La vue comparative met en évidence les changements entre les deux versions grâce au code couleur. - **Contenu ajouté** : le nouveau texte est surligné en vert. Pour les images, vidéos, blocs de code, PDF et balises auto-fermables, le contenu ajouté affiche un badge **vert Ajouté** . Les ajouts aux tableaux sont surlignés en vert. - **Contenu supprimé** : le texte supprimé est surligné en rouge avec un rayage. Pour les images, vidéos, blocs de code, PDF et balises auto-fermables, le contenu supprimé affiche un badge **rouge Supprimé** . Les retraits de tableau sont surlignés en rouge. - **Modifications de mise en forme** : les modifications en gras, italique, souligné, taille de police ou listes sont surlignées en bleu. Les modifications de mise en forme non textuelles telles que les styles de tableau ou le redimensionnement des images montrent un badge **bleu Modifié** . NOTE Les mouvements de blocs de contenu et les modifications de formatage multiple (appliquer simultanément de l’italique, du gras et du soulignement au même bloc) ne sont pas surlignés dans la vue de comparaison. **Versions Swap** : le bouton **Swap** en haut de la vue comparative inverse l’ordre de comparaison des deux versions sélectionnées. Tous les points saillants sont mis à jour en temps réel. Le contenu précédemment marqué comme **Ajouté** apparaîtra comme **Supprimé** après l’échange. Vous pouvez également modifier les versions comparées en utilisant les sélecteurs de chaque côté de **Swap**. **Quitter la comparaison** : cliquez sur **Quitter comparer** en haut à droite pour revenir à la vue principale de l’article. Vous êtes ramené à l’emplacement exact où vous étiez avant d’entrer en mode comparaison. --- ## Résumez les changements avec Eddy AI Revoir un brouillon long, ou un que de nombreux contributeurs ont modifié, peut signifier passer par des dizaines de modifications surlignées. **Cliquez sur Résumer les modifications** pour qu’Eddy AI les décrise d’abord en langage simple, afin de voir ce qui a été ajouté, supprimé ou réécrit et décider où concentrer votre revue. Vous pouvez résumer le brouillon actuel avec la dernière version publiée, ou n’importe quelles deux versions dans la vue comparative. NOTE **Résumé des changements** est disponible lorsque la suite d’écriture IA est activée pour votre projet. Dans un projet utilisant l’éditeur WYSIWYG avancé et l’éditeur Markdown, il n’est disponible que dans l’éditeur WYSIWYG avancé. Chaque résumé généré par Eddy AI utilise 1 crédit, avec une limite mensuelle de 1 000 crédits. Pour plus de détails, voir [limites d’utilisation de la suite d’écriture IA](https://docs.document360.com/docs/fr/ai-writer-suite#usage-limits). ### Résumez le brouillon actuel 1. Accédez à l’article dans le portail de la base de connaissances. 2. Cliquez sur l’icône **Plus** () dans l’en-tête de l’article et sélectionnez **Historique des révisions** (). Le brouillon en cours s’ouvre. 3. **Cliquez sur Résumer les changements** à côté de l’insigne **de la conscription**. Le résumé s’ouvre au-dessus de l’article, intitulé avec les versions comparées, par exemple Résumé · Brouillon vs v3. 4. Lisez le résumé, puis relisez les changements surlignés en dessous. Pour faire plier le résumé, cliquez sur la flèche à côté du titre. Pour le fermer, cliquez **sur X**. NOTE **Résumé des changements** n’apparaît que sur le brouillon actuel. Il n’est pas affiché lorsque vous consultez une version antérieure ou lorsque l’article n’a pas de brouillon. Pour résumer les versions publiées, utilisez la vue de comparaison. ![Draft view with the summary open above the article](https://cdn.document360.io/860f9f88-412e-4570-8222-d5bf2f4b7dd1/Images/Documentation/summarize-from-draft.png) ### Résumé des changements entre deux versions 1. Accédez à l’article dans le portail de la base de connaissances. 2. Cliquez sur l’icône **Plus** () dans l’en-tête de l’article et sélectionnez **Historique des révisions** (). 3. **Cliquez sur Comparer avec** en haut de l’écran, puis sélectionnez la version avec laquelle vous souhaitez comparer. 4. **Cliquez sur Résumé des changements** dans la barre de comparaison. Le résumé s’ouvre au-dessus de la comparaison, par exemple Résumé · v2 vs v1. Si vous cliquez **sur Swap**, l’ordre de comparaison est inversé. **Cliquez à nouveau sur Résumer les changements** pour obtenir un résumé du nouvel ordre. ![Comparison view with the summary open above the diff](https://cdn.document360.io/860f9f88-412e-4570-8222-d5bf2f4b7dd1/Images/Documentation/revision-history-ai-summary-user-management-changes.png) ### Comment les résumés sont sauvegardés et actualisés - Chaque résumé est sauvegardé pour cette paire de versions. Lorsque vous ou un autre membre de l’équipe ouvrez la même comparaison plus tard, le résumé sauvegardé apparaît immédiatement sans avoir été généré à nouveau, et aucun crédit n’est utilisé. - Si le brouillon est modifié après la génération de son résumé, le résumé indique **Ce résumé est obsolète : le contenu a changé après sa génération.** Cliquez **sur Régénérer** pour résumer le dernier brouillon. Régénérer utilise 1 crédit. - Si vous remplacez le brouillon par une version plus ancienne en **utilisant Copier pour brouillon**, ou si vous supprimez le brouillon, son résumé sauvegardé est supprimé. **Cliquez sur Résumer les modifications** pour générer un nouveau résumé pour le brouillon mis à jour. - Si les deux versions ont le même contenu, le résumé indique qu’il n’y a aucun changement de contenu entre elles. ### Ce que le résumé couvre - Eddy AI décide comment formater le résumé en fonction de la taille et de la structure des modifications. Les modifications courtes sont généralement résumées dans un paragraphe, et les modifications dans un long article peuvent être décomposées par sections. Vous ne pouvez pas choisir le format. - Le résumé décrit ce qui a changé dans le contenu, et non le contributeur qui a effectué chaque modification. Pour voir qui a changé quoi, consultez le brouillon et survolez le contenu mis en évidence. - Vous pouvez résumer deux versions à la fois. - Le résumé est en lecture seule. Pour accepter ou annuler un changement, modifiez directement le brouillon. NOTE Le résumé est généré par l’IA et vous donne un aperçu, pas un dossier complet. Comparez-le aux changements mis en avant avant d’approuver ou de publier le brouillon. --- ## Historique des révisions dans l’éditeur Markdown Dans un projet utilisant l’éditeur WYSIWYG avancé et l’éditeur Markdown, [l’édition collaborative](/help/docs/fr/collaborative-editing) n’est disponible que dans l’éditeur WYSIWYG avancé. Elle n’est pas disponible dans l’éditeur Markdown, donc les articles dans l’éditeur Markdown utilisent le panneau **de révision des articles** au lieu de l’historique des révisions en pleine page. ### Ouvrir le panneau de révision de l’article 1. Accédez à l’article dans le portail de la base de connaissances. 2. Cliquez sur l’icône **Plus** () dans l’en-tête de l’article et sélectionnez **Historique des révisions** (). Le panneau **de révision de l’article** s’ouvre à droite, indiquant chaque version avec son numéro de version, la version dont elle a été bifurquée, le contributeur, la date et le statut. ### Actions de révision de l’article | Action | Ce que ça fait | | --- | --- | | **Fork** | Crée un nouveau brouillon à partir de la version sélectionnée sans affecter l’article publié. Vous pouvez forker la même version plusieurs fois ; chaque fork crée son propre brouillon séparé. | | **Ouvre** | Ouvre la version sélectionnée dans l’éditeur. | | **Supprimer** | Supprime définitivement la version. Cette action ne peut pas être annulée. | | **Historique des flux de travail** | Affiche les étapes du workflow, les assignés et les dates pour cette version. | | **Visibilité des versions** | Disponible via l’icône **More** () sur une version publiée. Contrôle si la version apparaît sur le site de la base de connaissances et vous permet de définir un numéro de version personnalisé. | ![Article revision panel in the Markdown editor showing versions with Workflow history, Fork, Delete, and Open options](https://cdn.document360.io/860f9f88-412e-4570-8222-d5bf2f4b7dd1/Images/Documentation/article-revision-panel-markdown.png) ### Restaurer une version plus ancienne 1. Dans le panneau **de révision de l’article** , cliquez **sur Fork** sur la version que vous souhaitez restaurer. 2. Cliquez sur **Oui** dans l’invite de confirmation. Un nouveau brouillon est créé avec le contenu de cette version, et l’article publié reste en ligne. 3. Le nouveau brouillon s’ouvre automatiquement dans l’éditeur. Faites les modifications et publiez quand vous êtes prêt. ### Comparer les versions 1. Dans le panneau **de révision de l’article** , sélectionnez les cases à cocher pour les deux versions que vous souhaitez comparer. 2. **Cliquez sur Comparer**. Le **visualiseur de différence de document** s’ouvre, affichant l’ancienne version à gauche et la version plus récente à droite, chacune avec son numéro de version et sa date de création. 3. Passez d’un onglet à l’autre pour examiner les changements : | Tab | Ce qu’il montre | | --- | --- | | **Différence de code** | La source Markdown des deux versions côte à côte. | | **Différence rendue** | Les deux versions côte à côte telles qu’elles apparaissent aux lecteurs. | | **Onglets de version** | Un onglet pour chacune des deux versions que vous avez sélectionnées. Chaque onglet affiche cette version séparément, avec le code Markdown à gauche et la sortie rendue à droite. | Le contenu supprimé est surligné en rouge dans l’ancienne version, et le contenu ajouté est surligné en vert dans la version plus récente. NOTE Dans un projet utilisant l’éditeur WYSIWYG avancé et l’éditeur Markdown, **les modifications Summarize** sont disponibles uniquement dans l’éditeur WYSIWYG avancé. Il n’est pas disponible dans l’éditeur Markdown. 1. **Cliquez sur Retour à l’article** pour revenir à l’éditeur. ![Document difference viewer showing removed content highlighted in red and added content highlighted in green](https://cdn.document360.io/860f9f88-412e-4570-8222-d5bf2f4b7dd1/Images/Documentation/compare-versinos-markdown.png) --- ## Meilleures pratiques - **Utilisez Copy to draft**, pas la modification directe, lorsque vous souhaitez restaurer une version plus ancienne — si un brouillon existe déjà, il est sauvegardé automatiquement donc rien ne sera perdu. - Informez votre équipe avant d’utiliser **Copy pour rédiger** un article que d’autres sont en train de corriger, car cela remplace le brouillon actuel pour tous les participants à la session. - Utilisez la vue comparative avant de publier une mise à jour majeure pour vérifier que seuls les changements prévus sont inclus. - Effectuez **un résumé des changements** avant un examen détaillé pour voir où se situent les plus grands changements, puis confirmez-les par rapport au contenu mis en avant. - Supprimez régulièrement les versions redondantes non publiées ou **de sauvegarde système** pour garder l’historique des versions propre et plus facile à naviguer. - Vérifiez **l’historique des flux de travail** sur une version lors de la révision d’articles dans un processus d’approbation en plusieurs étapes pour confirmer qui l’a examiné et quand. --- ## FAQ **Puis-je restaurer une version précédente d’un article ?** Oui. Trouvez la version que vous souhaitez dans l’historique des révisions et cliquez **sur Copier pour brouillon** — cela remplace le brouillon actuel par le contenu de cette version, après avoir sauvegardé le brouillon actuel s’il existe. Dans un projet qui utilise l’éditeur WYSIWYG avancé et l’éditeur Markdown, **Copier en brouillon** n’est disponible que dans l’éditeur WYSIWYG avancé. Dans l’éditeur Markdown, cliquez plutôt **sur Fork** sur la version ; un nouveau brouillon est créé et s’ouvre dans l’éditeur. Si l’article n’a jamais été publié, utilisez plutôt l’option **Sauvegarder et restaurer** dans **les Paramètres** . **Comment puis-je supprimer les changements actuels et revenir à la version précédente ?** Si vos modifications n’ont pas encore été publiées, ouvrez **l’historique des révisions**, consultez la version précédente pour confirmer que c’est celle que vous souhaitez, puis utilisez **Copier pour brouillon** afin de la restaurer. Dans un projet qui utilise l’éditeur WYSIWYG avancé et l’éditeur Markdown, **Copier pour brouillon** n’est disponible que dans l’éditeur WYSIWYG avancé. Dans l’éditeur Markdown, vous pouvez supprimer le brouillon avec vos modifications indésirables, ou cliquer **sur Fork** sur la version précédente pour commencer un nouveau brouillon à partir de celui-ci. Cela fonctionne une fois que l’article a été publié au moins une fois. S’il n’a jamais été publié, utilisez l’option **Sauvegarder et restaurer** dans **les Paramètres**. **Pourquoi l’historique des révisions affiche-t-il le nom d’un membre de l’équipe avec un horodatage récent alors qu’il n’a pas apporté de modifications récentes ?** Avec plusieurs contributeurs pouvant travailler sur la même version, c’est courant. Une action de sauvegarde met à jour l’horodatage pour refléter la dernière sauvegarde, même si aucun contenu significatif n’a changé, et elle est attribuée à celui qui a déclenché cette sauvegarde. Pour voir exactement qui a fait quoi et quand, cliquez **sur Historique du workflow** sur cette version, ou consultez le journal d’audit de l’équipe. **Pourquoi ne puis-je pas ajouter ou modifier le commentaire sur une version ?** Seul le membre de l’équipe ayant publié ou non publié une version peut ajouter ou modifier son commentaire. Cela empêche les notes de l’éditeur d’être modifiées à son insu. Les commentaires dans **l’historique du flux de travail** ne sont pas affectés. **Puis-je changer la date de publication ou la dernière mise à jour d’un article en une date de fin ?** Non. La date de publication et la date de dernière mise à jour ne peuvent pas être modifiées. La date de dernière mise à jour reflète toujours la modification la plus récente, quelle que soit la version publiée. **Où se trouve l’option Fork dans l’éditeur WYSIWYG avancé ?** Dans un projet utilisant l’éditeur WYSIWYG avancé et l’éditeur Markdown, **Fork** a été remplacé par **Copy to** drafting dans l’éditeur WYSIWYG avancé. Survolez la version dans **l’historique des révisions**, cliquez sur l’icône **Plus** , puis sélectionnez **Copy to draft**. L’éditeur Markdown utilise toujours **Fork**. **Pourquoi ne vois-je pas l’option Résumé des changements ?** Vérifiez ce qui suit : - La suite d’écriture IA doit être activée pour votre projet. Pour l’activer, allez dans **Paramètres** > **Paramètres IA** > **Paramètres IA d’Eddy**. - Dans un projet utilisant l’éditeur WYSIWYG avancé et l’éditeur Markdown, **les modifications Summarize** sont disponibles uniquement dans l’éditeur WYSIWYG avancé. - Dans la vue d’historique des révisions par défaut, **Résumé des modifications** n’apparaît que sur le brouillon en cours. Si l’article n’a pas de brouillon, ou si vous consultez une version plus ancienne, utilisez **Comparer avec** pour sélectionner deux versions, puis cliquez **sur Résumer les modifications**. **Est-ce que Summarize changes utilise des crédits IA ?** Oui. Chaque fois qu’Eddy AI génère un résumé, 1 crédit est utilisé, quelle que soit la longueur ou la longueur de l’article. **Summarize changes** a une limite mensuelle de 1 000 crédits. Ouvrir un résumé sauvegardé n’utilise pas de crédit, que vous ou un coéquipier l’ouvriez. Un nouveau crédit n’est utilisé que lorsqu’un résumé est généré à nouveau après la modification du contenu. Pour les limites, voir [Résumé changes les limites de crédit](https://docs.document360.com/docs/fr/ai-writer-suite#summarize-changes-credit-limits). **Supprimer une version intermédiaire affecte-t-il la comparaison entre deux autres versions ?** Non. Comparer les versions fonctionne directement entre les deux versions que vous sélectionnez, donc supprimer une version qui se situe entre elles n’affecte pas la comparaison. Par exemple, si la version 4 est supprimée, vous pouvez toujours comparer la version 3 avec la version 5 et voir l’ensemble complet des différences entre ces deux versions. **Puis-je restaurer la même version plusieurs fois ?** Oui. Le fonctionnement dépend de l’éditeur : - **Éditeur WYSIWYG avancé :** Cliquez sur **Copier pour brouillon** sur la version aussi souvent que nécessaire. À chaque fois, le contenu de la version sélectionnée remplace le brouillon en cours, et si un brouillon existe déjà, il est d’abord enregistré comme **sauvegarde système** . Comme un article n’a qu’un seul brouillon actif, cela ne crée pas de brouillons supplémentaires. - **Éditeur Markdown :** Chaque fois que vous cliquez **sur Fork** sur une version, Document360 crée un nouveau brouillon distinct du contenu de cette version. Pour supprimer les brouillons dont vous n’avez pas besoin, cliquez sur **Supprimer** dans le panneau **de révision de l’article** . Dans les deux éditeurs, l’article publié n’est pas affecté tant que vous n’avez pas publié le brouillon. Pour la façon dont ces actions apparaissent dans le journal d’audit, voir [Audit de l’équipe](/help/docs/fr/team-auditing). **Pourquoi Summarize changes affiche-t-il une erreur au lieu d’un résumé ?** Eddy AI ne peut pas résumer le contenu signalé par les contrôles de sécurité du fournisseur d’IA. Cela inclut le contenu impliquant du harcèlement ou des menaces, des discours haineux, des instructions pour des actes illégaux ou violents, l’automutilation, le contenu sexuel, ou la violence et les blessures graphiques. Eddy AI ne résume pas non plus le contenu contenant des instructions destinées à l’IA, par exemple un texte lui demandant de ne pas résumer l’article. Dans ces cas, un message d’erreur apparaît au lieu d’un résumé. Examinez le contenu modifié, puis réessayez. ## Related - [Rappel de la critique d’article](/reviewing-an-article-inline-comments.md)