Haftungsausschluss: Dieser Artikel wurde durch maschinelle Übersetzung erstellt.

Lokalisierungsvariablen

Prev Next

Plans supporting this feature: Professional Business Enterprise

Lokalisierungsvariablen bieten zusätzliche Textsteuerungen, die in der Leseransicht über Artikel hinweg erscheinen. Eine Lokalisierungsvariable ist ein Textelement, das du konfigurieren kannst, und dieser Text erscheint im gesamten Projekt je nach gewählter Sprache konsistent. Diese Variablen zeigen automatisch vorübersetzte Inhalte an, wenn du eine Sprache zu einem Arbeitsbereich hinzufügst.

Stellen Sie sich vor, Sie haben Leser aus verschiedenen Regionen und möchten, dass sie Artikelkopfzeilen, Feedback-Prompts oder Suchleistentexte in ihrer Muttersprache sehen. Durch die Konfiguration von Lokalisierungsvariablen können Sie für jeden Nutzer auf der Knowledge Base-Seite ein nahtloses und sprachspezifisches Erlebnis sicherstellen.


Lokalisierung des Textes, der in der Wissensdatenbank erscheint, wird lokalisiert

Um Lokalisierungsvariablen anzusehen und zu bearbeiten:

  1. Navigiere zu () >  Knowledge base portal in der linken Navigationsleiste des Knowledge Base-Portals.

  2. Im linken Navigationsfenster navigieren Sie zu Workspace & localization > Lokalisierungsvariablen.

  3. Wählen Sie die gewünschte Sprache im Abschnitt Sprache auswählen .

  4. Im rechten Abschnitt finden Sie variable Akkordeons, wie zum Beispiel:

Eddy KI

HINWEIS

Die Lokalisierungsvariablen für Eddy AI gelten sowohl für die Knowledge Base-Seite als auch für das Knowledge Base-Widget.

Eddy AI Akkordeon umfasst Variablen wie:

ASSISTIVE SUCHE

  • Hey, ich bin

  • Wie kann ich dir helfen?

  • Fragen Sie

  • Erleichterung der Wissensentdeckung durch konversationelle Intelligenz

  • Sie arbeitet fleißig daran, Ihnen die richtige Antwort zu geben

  • Quellartikel

  • Feedback – Ja

  • Rückmeldung – Nein

  • Gib mehr Kontext oder Informationen, damit ich dich besser verstehen und unterstützen kann.

  • Keine Ergebnisse gefunden

  • Antwort kopiert

  • Arbeitet an deiner Anfrage

  • Danke für dein Feedback

  • Es tut uns leid, dass die Informationen nicht Ihren Erwartungen entsprachen.

  • Ich habe dein Feedback nicht eingereicht

  • Suchlimit überschritten. Bitte upgrade den Plan.

  • Gespräch fortsetzen mit

  • KI kann Fehler machen. Bitte überprüfen Sie wichtige Informationen

  • Generierte Antwort

  • Zurück zur Suche

  • Drücken Sie Enter, um zu fragen

  • Stelle Frage

  • Chatten mit

  • oder Schlüsselwörter eingeben

  • Geh zurück zum Gespräch

  • Neues Gespräch

  • Powered by

ZUSAMMENFASSUNG

  • Artikelzusammenfassung

  • Fandest du diese Zusammenfassung hilfreich?

  • Zusammenfassung

  • Zusammenfassung für den Artikel nicht verfügbar

  • Vorschläge für Verbesserungen

  • Optional

VERWANDTE ARTIKEL AUF DER KB-SEITE

  • Vorgeschlagen

Erreichbarkeit

Das Barrierefreiheitsakkordeon umfasst Variablen wie:

  • Hör zu

  • Zuhören

  • Pause

  • Spieler

  • Beladung

  • Etwas ist schiefgelaufen. Bitte versuchen Sie es erneut.

Erweiterte Suche

Die erweiterte Suche umfasst Variablen wie:

  • Geh zur erweiterten Suche

  • Kategorie

  • Datum

  • Tage

  • Alle löschen

  • Frei

  • Bewerben Sie sich

  • Letzte

  • Arbeitsbereich

  • Arbeitsbereiche

  • Sprache

  • Sprachen

  • Es wurden keine übereinanderfolgenden Ergebnisse gefunden

  • Du hast Schwierigkeiten, das zu finden, was du brauchst.

  • Spezifisch

  • Alle

  • Überprüfe deine Suche nach Tippfehlern

  • Versuche, ein paar Filter zu reinigen

  • Aktuell

  • Schlüsselwörter eingeben

  • Versuchen Sie einen anderen Suchbegriff

  • Wonach suchst du?

  • Custom Range

  • Ergebnisse gefunden für

  • Schlüsselwort

  • Suche nach Glossarbegriffen

  • Nächster

  • Früher

  • Suchkategorie-Titel

Artikelüberschrift

Der Artikelheader enthält Variablen wie:

  • Aktualisiert am

  • Veröffentlicht auf

  • Lesezeit

  • Mitwirkende

  • Druck

  • Freigeben

  • Artikel bearbeiten

  • Dunkel

  • Licht

  • Systemthema

  • Unterkategorien

  • Kategorienansicht

  • Artikellink auf die Zwischenablage kopiert

  • Filter

  • Keine Daten gefunden

  • Folge

  • Entfolgen

  • Dokumentation

Artikelrecht

Das Artikelrecht umfasst Variablen wie:

  • In diesem Artikel

  • Schilder

  • Akten

Artikeluntergrund

Am unteren Ende des Artikels gehören Variablen wie:

  • Vorheriger Artikel

  • Nächster Artikel

  • Verwandte Artikel

Kategorienmanager

Der Category Manager umfasst Variablen wie:

  • Neu

  • Aktualisierte

  • Gepflogenheit

  • Veraltet

  • Artikel hinzugefügt

  • Aktualisierte Artikel

  • Entdecken Sie Artikel

  • Folgen Sie dieser Kategorie

  • Folgen Sie diesem Artikel

  • Folge der Kategorie-Nachricht

  • Sie folgen dieser Kategorie nicht mehr

  • Du befolgst jetzt dieser Kategorie

  • Sie folgen jetzt diesem Artikel

  • Sie folgen diesem Artikel nicht mehr

  • Folgen Sie der Artikelnachricht

  • Sie erhalten regelmäßig E-Mail-Updates und können jederzeit abmelden

Allgemein

Allgemein umfasst Variablen wie:

  • Suche

  • Ergebnisse auf der Seite anzeigen

  • Inhalt

  • Schilder

  • Zurück

  • Artikel

  • Mitwirkender

  • Was gibt's Neues?

  • Artikel

  • Letzten Monat

  • Letzte Woche

  • Letzte 24 Stunden

  • Linked Tag

  • Glossar

  • Veröffentlicht/Aktualisiert

  • Tätigkeit

  • Aktualisierte

  • Kein Glossar gefunden

  • Beigetragen

  • Powered by

Fahrkartenablenker

Das Ticket-Deflektor-Akkordeon enthält Variablen wie:

  • Zurück

  • Abbrechen

  • Frage

  • Veränderungsfrage

  • Änderungsantwort

  • Mein Problem gelöst

  • Das hat mein Problem nicht gelöst

  • Keine Fragen gefunden

  • Hat nicht geholfen

  • Schließen

  • Suche nicht gefunden

  • Suchergebnis

  • Keine Durchsuchung durchgeführt

  • Noch einmal suchen

  • Datei auswählen

  • Dateigrößenbegrenzung

  • Dateianzahlgrenze

  • Dateien nicht erlaubt

  • Mehr als 2MB Größe

  • Datei ausgewählt

  • Erhalten Sie Artikelinhalte

  • Artikel nicht bekommen

  • Bearbeitung Ihres Antrags

  • Antrag nicht eingereicht

  • Kommentar eingeben

  • Gültige Telefonnummer

  • Gültige E-Mail

  • Gültiger Name

  • Artikel aktualisieren

  • Vollständigen Artikel anzeigen

  • Offener Artikel

  • Vorschau absenden

Rückmeldungen

HINWEIS

Die Lokalisierungsvariablen für Eddy AI gelten sowohl für die Knowledge Base-Seite als auch für das Knowledge Base-Widget.

Das Rückkopplungsakkordeon umfasst Variablen wie:

  • War dieser Artikel hilfreich?

  • Ja

  • Nein

  • Helfen Sie uns, den Artikel zu verbessern

  • Senden

  • Danke für dein Feedback

  • Gib hier dein Feedback ein

  • Optional

  • Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein

  • Benachrichtigen Sie mich über Updates

  • E-Mail

  • Senden

  • E-Mail

  • Abbrechen

  • Zeichenbegrenzung

  • Benötigt weitere Informationen (Kann nicht bearbeitet werden)

  • Schwer zu verstehen (Kann nicht bearbeitet werden)

  • Fehlender/defekter Link (Kann nicht bearbeitet werden)

  • Ungenaue oder irrelevante Inhalte (Können nicht bearbeitet werden)

  • Andere (Nicht bearbeitbar)

  • Danke, dass du dich extra engagiert hast

  • Informationen waren nicht das, was du brauchtest

PDF exportieren

Der Export von PDF-Akkordeon enthält Variablen wie:

  • PDF erfolgreich heruntergeladen

  • Vorbereitung Ihres PDFs zum Download

  • PDF exportieren

  • Exportartikel

  • PDF-Vorlagen

  • Suche nach Kategorie & Artikel

  • Das angeforderte PDF wird Ihnen per E-Mail zugestellt

  • Keine Kategorie und keine Artikel gefunden

Lesebestätigung

Das Akkordeon der Lesequittung enthält Variablen wie:

  • Eine Anerkennung ist erforderlich

  • Klicken Sie hier, um zu überprüfen und zu bestätigen

  • Bestätigungsstatus

  • Erforderlich

  • Anerkannt

  • Bestätigung erforderlich

  • Warte auf deine Anerkennung

  • Bestätigt am

  • Sie haben diesen Artikel erfolgreich bestätigt auf

  • Ihre Anerkennung ist beim Lesen erforderlich.

  • Ich bestätige, dass ich die oben genannten Informationen gelesen und verstanden habe

  • Danke, dass Sie bestätigen, dass Sie diesen Artikel gelesen haben!

  • Prima!!! Du bist mit deinen Lektüren auf dem neuesten Stand

  • Wir informieren Sie in Zukunft über neue Bestätigungen.

  • Sieht so aus, als hättest du noch etwas zu lesen!

  • Bitte lesen Sie die 'Erforderlichen' Artikel und senden Sie Ihre Danksagung.

Interaktive Entscheidungsbäume

Interaktive Entscheidungsbäume im Akkordeon enthalten Variablen wie:

  • Aktualisierte

  • Aktualisiert am

  • Veröffentlicht auf

  • Mitwirkende

  • Erweitern

  • Zusammenbruch

  • Freigeben

  • Zurück

  • Kategorienansicht

  • Link kopieren

  • Unterkategorien

  • Entscheidungsbäume

  • Hat zu diesem Inhalt beigetragen

  • Schritte

  • Neustart

Widget

Widget-Akkordeon enthält Variablen wie:

  • Seitenhilfe

  • Meistgesuchter Artikel

  • Abbrechen

  • Artikel

  • Fragen Sie

  • Oder Suchartikel

  • Suche

  • Es gibt keinen Top-Suchartikel!!

  • Filter

  • Hilfe

  • Wissensdatenbank

  • Bitte wählen Sie das Thema, das mit dem Problem zusammenhängt, das Sie mit Document360 haben.

  • Offener Artikel

  • Zurück

  • Austrittssuche

  1. Erweitern Sie das gewünschte Akkordeon und aktualisieren Sie den Text der Variablen.

  2. Klicken Sie auf Speichern.

HINWEIS

  • Alle Änderungen an diesen Variablen werden in allen Arbeitsbereichen Ihres Projekts widergespiegelt, die die angegebene Sprache verwenden.

  • Änderungen können aufgrund von Caching bis zu 15 Minuten auf Ihrer Knowledge Base-Seite erscheinen.

  • Für Projekte mit mehreren Sprachen aktualisieren Sie den Text der Lokalisierungsvariablen manuell für jede Sprache.

Settings page showing localization variables and language options for accessibility features.


Häufig gestellte Fragen

Wie aktualisiere ich den variablen Text in der Suchleiste entsprechend der ausgewählten Sprache?

Um den Text der Suchleiste basierend auf der gewählten Sprache zu aktualisieren:

  1. Navigiere zu () > Knowledge base portal in der linken Navigationsleiste im Knowledge Base-Portal.

  2. Im linken Navigationsfenster navigieren Sie zu Workspace & localization > Lokalisierungsvariablen.

  3. Wählen Sie Ihre gewünschte Sprache aus der Sprachliste.

  4. Erweitern Sie das allgemeine Akkordeon und geben Sie den neuen Text im Suchfeld ein.

  5. Klicken Sie auf Speichern.

Wie benenne ich den Text "In diesem Artikel" auf der Knowledge Base-Seite (früher "Inhaltsverzeichnis") um?

Um den Text "In diesem Artikel" umzubenennen:

  1. Navigiere zu () >  Knowledge base portal in der linken Navigationsleiste des Knowledge Base-Portals.

  2. Im linken Navigationsfenster navigieren Sie zu Workspace & localization > Lokalisierungsvariablen.

  3. Wählen Sie Ihre gewünschte Sprache aus der Sprachliste.

  4. Erweitern Sie den Artikel rechts und geben Sie Ihren gewünschten Text im Feld "In diesem Artikel" ein.

  5. Klicken Sie auf Speichern.